1.
Terms of Service
By accessing this web site and using the material contained within it, you acknowledge that you have read and accepted the following legal notice without reservation. If you have any questions or doubts, contact us through the following e-mail address corralycouto@corralycouto.com.
Both the design and contents of this web site are protected by Intellectual and Industrial Property Rights, prohibiting their reproduction or distribution in any manner, without the express written consent of Corral y Couto, S.L..
The hyperlinks included in this web site, which target other external web sites (for example, other domains different to those belonging to corralycouto.com), have been inserted solely for information purposes and therefore Corral y Couto, S.L. neither approves nor is responsible for any of their content.
Any company and/or person who, for whatever reason, may be interested in creating a hyperlink targeting any of the pages in this web site, must be given express written authorisation by Corral y Couto, S.L..
Any company and/or person who, for whatever reason, may be interested in using the logos or trademarks belonging to Corral y Couto, S.L., must be given express written authorisation by Corral y Couto, S.L..
Corral y Couto, S.L. does not guarantee the complete absence of viruses or other harmful elements which may cause irreparable damage or alterations to computer infrastructure, electronic documents or to files belonging to the users of this web site. Consequently, Corral y Couto, S.L. is exempt from any liability for whatever damage these aforementioned elements may cause to the user or to any implicated third parties.
2.
Privacy Policy
Corral y Couto, S.L. has its headquarters at:
Ctra. A Estrada-Santiago, km. 2
Toedo, 10
36682 A Estrada (Pontevedra)
Telephone +34 986 572 841, fax +34 986 572 912, TIN B 36 019 149, registered at the Trade Register in Pontevedra, Hoja 4387, Libro 307, Folio 20, Inscripción 1ª, is a company whose main business activity is carried out on the Internet through the web site corralycouto.com.
In accordance with the terms set forth by the Organic Law 15/1999, dated December 13, regarding the protection of personal data (henceforth DPOL), Corral y Couto, S.L. shall inform users of this web site of the existence of an automatic personal data archive created and managed solely by Corral y Couto, S.L..
3.
Purpose
The information registered by means of the forms provided for this purpose on the web site, are collected by Corral y Couto, S.L. in order to provide the services which Corral y Couto, S.L. provides through corralycouto.com.
4.
Accepting the Terms
When sending personal details, either by completing electronic forms provided by Corral y Couto, S.L. or, if need be, by means of electronic mail messages, the sender is expressly agreeing to the electronic use of the information included in the aforementioned means of communication, as well as accepting to receive electronic communications regarding information about our services. Nevertheless, any forms provided by Corral y Couto, S.L. shall inform the users of the recording of the data and shall ask for their agreement to use the data for commercial purposes in possible future commercial actions.
5.
Users’ accessing, correction, deletion and cancelation rights
The user has the right to access, correct, contend and cancel the handling of his/her personal information, as explained in the terms of the Organic Data Protection Act. These procedures can be carried out by means of forms on the actual web site or by writing to:
Ctra. A Estrada-Santiago, km. 2
Toedo, 10
36682 A Estrada (Pontevedra)
In case any problems arise when submitting the actual information on-line, or if there are any other types of queries with respect to our data privacy policies, users can contact us either via e-mail at corralycouto@corralycouto.com or by calling +34 986 572 841.
6.
Security
Corral y Couto, S.L. maintains personal information security levels in accordance with Royal Decree 994/1999, dated June 11, regarding security measures of automatic archives which contain information of a personal nature, and has also provided all the technical means at its disposal in order to avoid the loss, misuse, modification, un-authorised access and theft of the information submitted by users through the web site, without dismissing the possibility that Internet security measures are not fail-safe.
Corral y Couto, S.L. agrees to maintain secret and confidential all the personal information submitted by users and held in the automatic archive, in accordance with the terms set forth in the current legislation, as well as to handle this information securely insofar as data disclosure, in case this were to take place.
7.
Information regarding cookies and spamming techniques
The user accepts the use of cookies, which under no circumstances shall permit his/her identification; their exclusive purpose is to facilitate his/her use of the different parts of the pages of the present web site and of other web sites belonging to Corral y Couto, S.L. and which under no circumstances shall permit the identification of the user. In any case, the user may refuse or block the installation of these cookies by changing the configuration of his/her browser.
Corral y Couto, S.L. does not use spamming techniques and will only use the information that the users submit by means of electronic forms provided on this web site or in electronic mail messages. The handling of personal information, as well as any commercial communication sent through electronic means, are in accordance with the Organic Act 15/1999, dated December 13, regarding the Protection of Personal Data (Official Spanish State Bulletin, dated December 14, 1999) and also with Act 34/2002, dated July 11, regarding services provided by the Information and Electronic Commerce Society (Official Spanish State Bulletin, dated July 12, 2002).